Master traduction et interprétation, parcours traduction éditoriale
Institut culture, patrimoine, sociétés numériques - Campus Hannah Arendt · Avignon Université · Avignon
En résumé
Ce master en traduction et interprétation, parcours traduction éditoriale, se prépare à Avignon, au sein de l'Institut culture, patrimoine, sociétés numériques, sur le campus Hannah Arendt. Il s'agit d'un diplôme d'État de niveau bac + 5, qui se suit en deux ans, en temps plein et en cours présentiel. Ce qui le distingue de la traduction générale, c'est le choix du parcours : il vise le travail sur le texte destiné à être publié, livres, essais ou contenus éditoriaux. La formation s'adresse à ceux qui ont déjà un goût pour les langues et pour l'écriture, et qui veulent en faire un métier. Pose-toi la question simple : qu'est-ce qui te donne envie de passer deux ans sur un texte, mot après mot ?
Rédaction MyAvenir, avec l'aide de l'IA, à partir des données officielles : Onisep, Parcoursup, InserSup. Les chiffres sont vérifiés automatiquement.
L'essentiel
- Statut du diplôme
- Diplôme d'État, grade de master
- Niveau
- Bac + 5 (niveau 7)
- Durée
- 2 ans
- Rythme
- Temps plein, cours en présentiel
- Alternance
- Non indiquée
- Frais de scolarité
- Droits d'inscription nationaux (établissement public)
- Hébergement
- Sans hébergement
Les vrais chiffres
D'où viennent ces chiffres ?En clair
18 mois après le diplôme, 49 % des diplômés de Master traduction et interprétation au niveau national entrés dans la vie active avaient un emploi salarié. 65 % occupaient un emploi stable.
C'est la seule formation à ce diplôme dans le Vaucluse dans nos données.
Analyse rédigée à partir des données Parcoursup et InserSup (ministère de l'Enseignement supérieur) et du catalogue de l'apprentissage.
Financer cette formation
Les aides d'abord, le prêt ensuite si besoin.
Parcours proposés ici
Sources : Onisep (fiche mise à jour le 11/06/2024), InserSup. Données mises à jour le 10/11/2026.