Economics and Corporate English

Le diplôme

On entend souvent dire qu'un diplôme en langue ne sert qu'à enseigner ou à traduire. Ce diplôme-là vise autre chose : il prépare à utiliser l'anglais dans la vie d'une entreprise, avec les notions d'économie et de gestion qui vont avec. Tu y apprends à parler chiffres, contrats et négociations en anglais, ce qui te sert dans le commerce international, le marketing ou la vente.

Il s'agit d'un diplôme d'université, non national, c'est-à-dire délivré par l'établissement lui-même et non par l'État. Il se prépare en 1 an, à un niveau bac + 3. Un point à vérifier avant de t'inscrire : ce statut n'a pas la même portée qu'un diplôme national sur le marché de l'emploi et dans certaines poursuites d'études.

Comment se passe la formation

La formation se déroule sur une seule année et associe trois grands domaines : gestion des entreprises, comptabilité et administration de l'entreprise, commerce, marketing et vente en contexte international, ainsi que lettres et langues. L'anglais y sert d'outil de travail, pas seulement d'objet d'étude : tu t'entraînes à rédiger, présenter et négocier dans la langue des affaires.

Les éléments précis du programme, les stages éventuels et le rythme hebdomadaire ne figurent pas dans les informations dont je dispose. Renseigne-toi directement auprès de l'université pour connaître le volume d'heures, les modalités d'évaluation et la place réservée aux périodes en entreprise.

Comment y entrer

Ce diplôme se prépare dans un seul établissement, un établissement public, et dans une seule ville.

Et après ?

Les débouchés annoncés se situent dans les domaines de la gestion des entreprises, de la comptabilité et de l'administration, du commerce international, du marketing, de la vente, ainsi que des métiers des langues et de l'enseignement. Concrètement, cela peut te mener vers des fonctions d'assistant ou de chargé de développement à l'export, de commercial bilingue ou de traduction professionnelle, à condition de compléter ton profil selon le métier visé.

Avant de t'engager, demande aux anciens étudiants ce qu'ils font après l'obtention du diplôme et vérifie si ton projet nécessite un master ou une autre qualification.

Pour qui ?

Ce diplôme convient à un lycéen ou à un étudiant qui a déjà un bon niveau d'anglais et qui veut l'utiliser pour des sujets économiques ou commerciaux, pas seulement pour la littérature ou la civilisation. Si tu vises la vente internationale, le marketing bilingue ou les fonctions export, il t'ouvre une piste directe. Si ton projet est d'entrer dans une grande école de commerce ou de devenir cadre dans un groupe précis, vérifie d'abord la reconnaissance du statut et les exigences des recruteurs de ton secteur.