Reconnu par l'État · Diplôme d'ÉtatBac + 5Établissement public

Master langues, littératures, civilisations étrangères et régionales

Département d'études italiennes et roumaines · Université Sorbonne Nouvelle · Paris

Demander des infosSite de la formation

En résumé

Imagine une matinée d'hiver à la Sorbonne Nouvelle : un séminaire sur un texte italien, puis une discussion en petit groupe sur la traduction d'un titre de film. C'est le quotidien que prépare ce master mention langues, littératures, civilisations étrangères et régionales, proposé par le Département d'études italiennes et roumaines de l'Université Sorbonne Nouvelle, un établissement public à Paris. La formation dure deux ans, en temps plein, avec des cours en présentiel. Le parcours industries culturelles France-Italie s'adresse à ceux qui veulent relier la langue à l'édition, au cinéma ou à la médiation culturelle. Deux doubles cursus existent avec l'université de Sienne, dont un double diplôme de laurea magistrale. Côté chiffres, 44,7 % des diplômés sont en emploi dix-huit mois après leur diplôme, et 27 % poursuivent leurs études. Pose-toi la question simplement : qu'est-ce qui te donne envie de passer deux ans dans une langue ?

Rédaction MyAvenir, avec l'aide de l'IA, à partir des données officielles : Onisep, Parcoursup, InserSup. Les chiffres sont vérifiés automatiquement.

L'essentiel

Statut du diplôme
Diplôme d'État
Niveau
Bac + 5 (niveau 7)
Durée
2 ans
Rythme
Temps plein, cours en présentiel
Alternance
Non indiquée
Frais de scolarité
Droits d'inscription nationaux (établissement public)
Hébergement
Sans hébergement
En emploi 18 mois après45 %InserSup, cet établissement, promo 2024

En clair

18 mois après le diplôme, 45 % des diplômés de cet établissement entrés dans la vie active avaient un emploi salarié. C'est 7 points de moins que la moyenne nationale du diplôme (52 %). 52 % occupaient un emploi stable.

Dans le Paris, 25 autres formations préparent ce diplôme. 2 formations en apprentissage y mènent aussi, avec un salaire à la clé.

Analyse rédigée à partir des données Parcoursup et InserSup (ministère de l'Enseignement supérieur) et du catalogue de l'apprentissage.

Financer cette formation

Les aides d'abord, le prêt ensuite si besoin.

Bourse sur critères sociauxVersée selon les revenus de tes parents. Les boursiers sont exonérés des droits d'inscription à l'université.
Aide au logementLa CAF peut t'aider si tu loues un logement, y compris en résidence étudiante.
Aides de la régionIle-de-France propose des aides complémentaires : équipement, mobilité, logement.
Prêt étudiantLe prêt garanti par l'État permet d'emprunter sans caution.
Comparer les prêts étudiants

Aussi en apprentissage

Ce diplôme se prépare en alternance dans 2 formations dans le Paris : la formation est gratuite et tu es payé.

Voir en alternance

Parcours proposés ici

Parcours LLCER industries culturelles France-Italie
Double cursus double diplôme master LLCER - Laurea magistrale en lettree moderne (université de Sienne Italie)
Double cursus LLCER Italie - littérature, langue et société (avec l'université PSEI de Sienne)

Autres parcours de Université Sorbonne Nouvelle

Parcours LLCER études germaniques - études et recherches sur l'espace germanophone · parcours LLCER études germaniques - métiers de la culture dans le domaine franco-allemand · parcours LLCER multimodalités, discours, médias avec l’Europa Universität Viadrina et l’Université franco-allemande · double cursus double Master LLCER études germaniques - histoire (en partenariat avec Panthéon Sorbonne Paris 1)Paris →Parcours LLCER études anglophones – Arts, Media and Culture Heritage · parcours LLCER études anglophones – Contemporary Politics, Economy and Social Policy · parcours LLCER Etudes anglophones - English Applied Linguistics (en partenariat avec Sorbonne Paris Nord) · parcours LLCER études anglophones - English Studies online · parcours LLCER études anglophones - Literature, Language and Culture · parcours LLCER études anglophones – Translation and Publishing · parcours LLCER journalisme bilingue français anglais - Bilingual Journalism French-English · parcours LLCER management de projets internationaux en contexte anglophone - International Project Management in the English Speaking WorldParis →Parcours LLCER études hispaniques et hispano-américaines parcours recherche · parcours LLCER études lusophones (en partenariat avec Sorbonne Université)Paris →Parcours LLCER études arabes · parcours LLCER études hébraïques et juives (en partenariat avec Sorbonne Université) · parcours LLCER études indiennes · parcours LLCER Iranian studiesParis →

La même formation ailleurs dans le Paris

Sources : Onisep (fiche mise à jour le 23/09/2025), InserSup. Données mises à jour le 10/11/2026.